Hangul
오늘은 그대와 만나기로 한 날
일찍 일어나 너에게 전활 걸죠
잠은 잘 잤어 밥은 먹었어
너무 설레는 오늘 yeah
널 위해 사둔 선물을 손에 들고
니가 있는 그곳으로 난 향하죠
오늘 뭐 할까 넌 뭘 좋아할까
행복한 고민에 빠지죠
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
함께 영화 볼래요 나만 따라와요 woo hoo
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
둘이서 단 둘이서만 woo hoo
오늘따라 자꾸 신경 쓰게 돼
걸음걸이 손짓,
너를 보는 눈빛
오늘을 위해 사둔 jacket
아 몰라 부끄러운 볼과
널 보러 가는 내 마음은 자꾸 불나
어떤 말을 해야 할까
우리 같이 오늘 뭐 할까
눈만 마주쳐도 기분이 좋아져
미치도록 니가 더 좋아져
그냥 이대로 시간이 멈추길
너 모르게 나 빌어 볼래
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
함께 영화 볼래요 나만 따라와요 woo hoo
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
둘이서 단 둘이서만 woo hoo
I know about you girl
오늘도 이렇게 시간이 가죠
You know about me girl
그대와 함께라서 행복할 수밖에 없죠
I know about you girl
You know about me boy
행복한 기억은 추억으로 남죠
I know about you girl
You know about me boy
너와 평생 함께 하고 싶어
이제부터 시작할래 너와 나로
아침에 부은 너의 눈도
난 매일매일 보고 싶고
자꾸 배실배실 웃게 돼 또
칙칙하고 답답한 내게
영혼을 불어넣어 준 넌 마치 프리지아 꽃 uh
어제보다 오늘보다 내일 더 잘할게
딴 데 보거나 그러지 마 꼭 uh
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
함께 영화 볼래요 나만 따라와요 woo hoo
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
둘이서 단 둘이서만 woo hoo
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
함께 영화 볼래요 나만 따라와요 woo hoo
I can love you everyday 오늘 뭐 할래요
둘이서 단 둘이서만 woo hoo
Romanization
oneul-eun geudaewa mannagilo han nal
iljjig il-eona neoege jeonhwal geoljyo
jam-eun jal jass-eo bab-eun meog-eoss-eo
neomu seolleneun oneul yeah
neol wihae sadun seonmul-eul son-e deulgo
niga issneun geugos-eulo nan hyanghajyo
oneul mwo halkka neon mwol joh-ahalkka
haengboghan gomin-e ppajijyo
I can love you everyday oneul mwo hallaeyo
hamkke yeonghwa bollaeyo naman ttalawayo woo hoo
I can love you everyday oneul mwo hallaeyo
dul-iseo dan dul-iseoman woo hoo
oneulttala jakku singyeong sseuge dwae
geol-eumgeol-i sonjis,
neoleul boneun nunbich
oneul-eul wihae sadun jacket
a molla bukkeuleoun bolgwa
neol boleo ganeun nae ma-eum-eun jakku bulna
eotteon mal-eul haeya halkka
uli gat-i oneul mwo halkka
nunman majuchyeodo gibun-i joh-ajyeo
michidolog niga deo joh-ajyeo
geunyang idaelo sigan-i meomchugil
neo moleuge na bil-eo bollae
I can love you everyday oneul mwo hallaeyo
hamkke yeonghwa bollaeyo naman ttalawayo woo hoo
I can love you everyday oneul mwo hallaeyo
dul-iseo dan dul-iseoman woo hoo
I know about you girl oneuldo ileohge sigan-i gajyo
You know about me girl geudaewa hamkkelaseo haengboghal subakk-e eobsjyo
I know about you girl
You know about me boy haengboghan gieog-eun chueog-eulo namjyo
I know about you girl
You know about me boy neowa pyeongsaeng hamkke hago sip-eo
ijebuteo sijaghallae neowa nalo
achim-e bueun neoui nundo
nan maeilmaeil bogo sipgo
jakku baesilbaesil usge dwae tto
chigchighago dabdabhan naege
yeonghon-eul bul-eoneoh-eo jun neon machi peulijia kkoch uh
eojeboda oneulboda naeil deo jalhalge
ttan de bogeona geuleoji ma kkog uh
I can love you everyday oneul mwo hallaeyo
hamkke yeonghwa bollaeyo naman ttalawayo woo hoo
I can love you everyday oneul mwo hallaeyo
dul-iseo dan dul-iseoman woo hoo
I can love you everyday oneul mwo hallaeyo
hamkke yeonghwa bollaeyo naman ttalawayo woo hoo
I can love you everyday oneul mwo hallaeyo
dul-iseo dan dul-iseoman woo hoo
Translation
Today is the day I planned to meet you
I get up early and call you
Did you sleep well? Did you eat?
Today is a day that flutters a lot yeah
While I hold the gifts that I bought for you in my hand
I head to the place where you are waiting
What shall we do today? What would you like?
I fall into the happy worries
I can love you everyday, what shall we do today?
Shall we watch a movie together? Just follow me woo hoo
I can love you everyday, what shall we do today?
Two of us, just the two of us woo hoo
Today of all days, I’m concerned again and again
Walk, gesture
The gazes at you
Jacket which I bought for today
Ah I don’t know, blushing cheeks and
My mind keeps on burning when I’m on my way to meet you
What kind of things should I talk about?
What shall we do today together?
I become happy when my eyes meet yours
I keep on liking you more so much that I’m going crazy
I just wish the time stops like this
I think I’m going to pray without you knowing
I can love you everyday, what shall we do today?
Shall we watch a movie together? Just follow me woo hoo
I can love you everyday, what shall we do today?
Two of us, just the two of us woo hoo
I know about you girl
Even today, the time passes like this
You know about me girl
Because I’m with together with you, I can only be happy
I know about you girl
You know about me boy
Happy memories will remain as unforgettable memories
I know about you girl
You know about me boy
I want to spend rest of my life together with you
I’ll begin from now you and I
Even your swollen eyes in the morning
I want to see that every every day
I keep on grinning again
To me who was dull and intolerant
Blowing a soul into me, you are like a freesia flower uh
More than yesterday or today I’ll do better tomorrow
Please don’t look other way or try to uh
I can love you everyday, what shall we do today?
Shall we watch a movie together? Just follow me woo hoo
I can love you everyday, what shall we do today?
Two of us, just the two of us woo hoo
I can love you everyday, what shall we do today?
Shall we watch a movie together? Just follow me woo hoo
I can love you everyday, what shall we do today?
Two of us, just the two of us woo hoo
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!
Credits:
Korean Lyrics – Mnet.com
Romanization – Sica @ FLIGHTB1A4.com
Translation – Mochi Muffins @FLIGHTB1A4.com
Via : sandwin @ B1A4IFC